|
ELENCO DEI MATERIALI PER LA DIDATTICA
DELL’ITALIANO L2 E L’INTERCULTURALITA’.
DIZIONARI, FORMAZIONE, MANUALI PER
ALUNNI, MATERIALE AUDIO E MULTIMEDIALE .
FORMAZIONE / MANUALI PER ALUNNI /
NARRATIVA |
|
AUTORE |
TITOLO |
EDIZIONE |
ANNO |
|
AA.VV. coordinamento e supervisione Cantù e
Lessana, Fondazione ISMU |
Attivamente. Proposte e attivazione di
percorsi per l’accoglienza nella scuola
dell’obbligo. |
Fondazione ISMU Milano |
2003 |
|
AA.VV. a cura della Presidenza del Consiglio
dei Ministri |
I sistemi scolastici nei paesi di
provenienza dei bambini adottati |
Firenze Istituto degli Innocenti |
2005 |
|
|
Il mondo a scuola |
UE, Rai Miur |
|
|
|
Schede didattiche a icona per la
comunicazione iniziale verbale e non
verbale. N° 2 schede per lingua.
Italiano/Albanese; I/Arabo; I/Cinese;
I/Francese; I/Inglese; I/Romeno; I/Russo;
I/Spagnolo; I/Urdu |
Vannini |
|
|
AA.VV, a cura di De Lorenzi |
Parole non dette. Schede di rilevamento
delle abilità extra linguistiche per gli
alunni della scuola dell’obbligo. Guida per
l’insegnante |
Vannini |
2002 |
|
AA.VV coordinamento De Lorenzi, Omodeo |
Parole non dette. Schede di rilevamento
delle abilità extralinguistiche per alunni
della scuola dell’obbligo. Funzioni di
base. |
Vannini |
2002 |
|
AA.VV coordinamento De Lorenzi, Omodeo |
Parole non dette. Schede di rilevamento
delle abilità linguistiche per alunni della
scuola dell’obbligo. Logica |
Vannini |
2002 |
|
Azzario Chiesa, Losana Caire |
Anch’io parlo, leggo, scrivo in
italiano, vol. A ; Corso di lingua italiana
per stranieri corredato da una cassetta
audio. ( n° 3 voll. uguali a-b-c) |
Trevisini |
|
|
Azzario Chiesa, Losana Caire |
Anch’io parlo, leggo, scrivo in
italiano, vo. l B; Corso di lingua italiana
per stranieri corredato da una cassetta
audio (n° 3 voll. uguali a-b-c) |
Trevisini |
|
|
Balboni, Mezzadri |
Rete! Junior. Corso multimediale di
Italiano per stranieri. vol. A con
audiocassetta |
Guerra |
2005 |
|
Balboni, Mezzadri |
Rete! Junior. Corso multimediale di
Italiano per stranieri .vol. B con
audiocassetta |
Guerra |
2005 |
|
Bettinelli, Russomando |
Insieme Storia |
La Nuova Italia |
2004 |
|
Bozzi, Stefanutti |
Le strade delle parole. Educazione
linguistica e testuale, con CD |
|
|
|
Carioni |
Partiamo con…l’italiano, corso di
Italiano L2 per studenti stranieri della
scuola secondaria. Quaderno operativo |
Vannini |
2003 |
|
Cherubini |
Diapason, italiano lingua seconda nella
scuola di base. Didattica interdisciplinare
attività. |
Guerra |
2003 |
|
Cherubini |
Diapason, italiano lingua seconda nella
scuola di base. Didattica interdisciplinare
guida |
Guerra |
2003 |
|
Cartei, Pucci, Santi |
Alfabetando.Vocabolario per immagini
italiano-cinese |
Vannini |
2000 |
|
Cartei, Pucci, Santi |
Alfabetando. Vocabolario per immagini
italiano-urdu |
Vannini |
2000 |
|
Ciulli, Proietti |
Da zero a cento. Test di
autovalutazione sulla lingua italiana. |
Alma |
|
|
D’Andretta |
Il gioco nella didattica interculturale |
Emi |
1999 |
|
Debetto, Plazzotta |
Antologia |
La nuova Italia |
2004 |
|
Ellero, Favaro, Mastromarco, Pallotti,
Russomando |
Imparare l’italiano, imparare in
italiano.
Alunni stranieri e apprendimento della
seconda lingua |
Guerini |
1999 |
|
Favaro |
Amici venuti da lontano. Testo di
didattica interculturale |
Nicola Milano |
1996 |
|
Favaro, Cadei |
Cina |
Vannini |
|
|
Fiorio, Mastromarco, Palidda |
Scienze |
La Nuova Italia |
2004 |
|
Fiorio, Mastromarco |
Insieme geografia |
La Nuova Italia |
2004 |
|
Forenza, Erriquez |
Capire e parlare, corso base di
italiano per stranieri, più corso avanzato |
Mursia |
2007 |
|
Formosa, Omodeo |
Questionario italiano-arabo per gli
studenti |
Vannini |
2000 |
|
Formosa, Omodeo |
Questionario italiano-cinese per gli
studenti |
Vannini |
2000 |
|
Formosa, Omodeo |
Questionario italiano-rumeno per gli
studenti |
Vannini |
2004 |
|
Fucecchi |
Didattica interculturale della lingua e
della letteratura |
Emi |
1998 |
|
Grillo |
Noi visti dagli altri |
Emi |
2002 |
|
Liti |
Ritorno al futuro semplice. La
grammatica della classe |
Verlag |
2004 |
|
Maddii, Omodeo |
Suggerimenti didattici per l’utilizzo
di materiali Hibiscus, con guida all’uso di
Dire, Fare, Comunicare |
Vannini |
2002 |
|
Naddeo, De Giuli |
Parole crociate I° livello, elementare |
Alma |
2004 |
|
Naddeo, De Giuli |
Parole crociate II° livello, intermedio |
Alma |
2004 |
|
Ouagandar |
Introduzione alla scrittura araba |
Vannini |
2002 |
|
Scego Igiaba |
La Nomade che amava Alfred Hitchcock |
Sinnos |
2003 |
|
Sibhatu Ribka |
Aulò. Canto poesia dell’Eritrea |
Sinnos |
2004 |
|
Slynek Anatoliy |
Terra di confine |
Sinnos |
2001 |
|
Ji Yue |
L’aquilone bianco |
Sinnos |
2004 |
|
Vittori |
Famiglia e intercultura |
Emi |
2003 |
|
|
L’Italiano giocando 1°vol. |
Eli |
1994 |
|
|
L’Italiano giocando 2° vol. |
Eli |
1991 |
|
|
L’Italiano, si grazie 2° vol. |
Eli |
1992 |
|
|
L’Italiano, sì grazie 3° vol. |
Eli |
|
|
|
|
|
|
|
DIZIONARI ( IN
ORDINE ALFABETICO PER LINGUA) |
|
AUTORE |
TITOLO |
EDIZIONE |
ANNO |
|
Baldissera |
Arabo. Dizionario compatto
Italiano-Arabo/Arabo-Italiano |
Zanichelli |
1994 |
|
|
Arabo. Dizionario di arabo con entrambe le
versioni |
Vallardi |
|
|
Zaho Xiuying, Gatti |
Cinese. Dizionario compatto
Italiano-Cinese/Cinese-Italiano |
Zanichelli |
1996 |
|
|
Cinese. Dizionario di cinese con
entrambe le versioni |
Vallardi |
|
|
Boch,Salvioni |
Francese-Italiano. Il Boch minore. Dizionario di
Francese con entrambe le versioni |
Zanichelli |
2002 |
|
Derer |
Romeno. Romeno con entrambe le versioni |
Vallardi |
2004 |
|
|
Russo. Dizionario compatto
Italiano-Russo/Russo-Italiano |
Zanichelli |
1999 |
|
|
Spagnolo-Italiano. Lo Spagnolo minore.
Dizionario di Spagnolo con entrambe le
versioni. |
Zanichelli |
2002 |
|
Thi Phuong Mai Le |
Dizionario tascabile
Italiano-Vietnamita/Vietnamita-Italiano |
Vallardi |
|
|
|
|
|
|
|
CD-audio, CD-video, VIDEOCASSETTE, GIOCHI. |
|
AUTORE |
TITOLO |
EDIZIONE |
ANNO |
|
|
Carte del viandante (Le), gioco di
carte sulla migrazione |
Laboratorio migrazioni. Genova |
|
|
|
Immaginario reciproco (L’).Attività interculturali su feste e simbologie dal
mondo |
COSPE/Vannini |
|
|
|
Italiano 1 Base (Tell mi more) cd con
cuffia e microfono |
|
|
|
|
Kid’s Word Bank 1. Interactive cd-rom
Oxford per l’apprendimento della lingua
inglese. |
|
|
|
|
No, mamma, no. /La grande occasione. Due
cortometraggi in VHS per attività di
comprensione, a cura di Naddeo e De Giuli |
Alma |
|
|
|
Xiaolong, piccolo drago. Corso bilingue
Cinese-Italiano. Cd per l’apprendimento
della lingua cinese e italiana. |
|
|
